Il nome Château Trotanoy affonda le sue radici nel francese antico "trop anoi", che significa letteralmente "troppa pena" o "troppo fastidio", in riferimento alla grande difficoltà imposta dalla coltivazione dei suoi suoli densi di argilla e ghiaia. Il vigneto fu piantato per la prima volta nel 1761, e la proprietà apparteneva nei suoi primi anni alla famiglia Giraud, grandi proprietari terrieri della Riva Destra di Bordeaux. L'acquisizione del domaine nel 1953 da parte di Jean-Pierre Moueix segnò una svolta decisiva, plasmando considerevolmente la reputazione dei vini di Pomerol. Oggi è la terza generazione della famiglia Moueix a perpetuare questa eredità di eccellenza.