Allgemeine Verkaufsbedingungen

Artikel 1: Präambel

Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich zwischen der Gesellschaft ANGEL WINE, 91 rue Jean Bonal 92250 La Garenne Colombes (France) (nachfolgend „Wir") und jeder Person, die die Website www.vinsetmillesimes.com besucht oder über diese einen Kauf tätigt (nachfolgend „Sie") (nachfolgend die „Website").
Jeder Internetnutzer, der einen Kauf tätigen möchte, erklärt, von diesen allgemeinen Verkaufsbedingungen Kenntnis genommen zu haben. Da diese allgemeinen Verkaufsbedingungen Änderungen unterliegen können, gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website in Kraft sind.

Artikel 2: Vertrag

2.1 Bedingungen für eine Bestellung
Gemäß Artikel L. 3342-1 des Code de la Santé Publique verpflichten Sie sich durch die Aufgabe einer Bestellung auf der Website, zum Zeitpunkt der Bestellung das achtzehnte (18.) Lebensjahr vollendet zu haben.
Darüber hinaus erklären Sie, die Rechtsfähigkeit zu besitzen, die es Ihnen ermöglicht, eine Bestellung auf der Website aufzugeben.
Der Mindestbestellwert beträgt 200 € inkl. MwSt. (alle Steuern inbegriffen) oder 166 € exkl. MwSt. (ohne Steuern) je nach Anwendungsbedingungen. Er beträgt jedoch 500 € exkl. MwSt. (ohne Steuern) für jede Bestellung mit Lieferziel Macau oder Australien.

2.2 Bestellbestätigung
Nach Aufgabe Ihrer Bestellung senden wir Ihnen eine E-Mail zur Bestätigung dieser zu.

Artikel 3: Preis, Verfügbarkeit und Lieferung

3.1 Preis
Die auf der Website angegebenen Preise werden in der von Ihnen gewählten Anzeigewährung (Euro, Dollar, Pfund Sterling oder andere) dargestellt, ohne Beteiligung an Versandkosten oder sonstigen etwaigen Gebühren (Transportversicherung, Zollabfertigung bei Ankunft usw.). Die Mehrwertsteuer (MwSt.) zum am jeweiligen Besuchstag geltenden Satz ist in den mit dem Hinweis "inkl. MwSt." ausgewiesenen Verkaufspreisen enthalten. Wenn die von Ihnen gewählte Preisanzeige den Hinweis "exkl. MwSt." enthält, ist diese Steuer nicht inbegriffen, muss jedoch dennoch entrichtet werden (außer unter Befreiungsbedingungen wie z. B. einem Empfang der Bestellung außerhalb der Europäischen Union).

3.1.1. Kauf mit MwSt.-Befreiung und unter Aussetzung der Abgaben
Diese Option ist auf Anfrage möglich für private Käufer aus Frankreich oder dem Ausland, wenn die Lieferung an ein Lager unter Aussetzung der Abgaben erfolgt (z. B. London City Bond, Octavian, Seabrook, Bordeaux City Bond, La Cave Lyon und andere Lager unter Aussetzung der Abgaben) und unter Vorlage der erforderlichen Nachweise.
Diese Option ist für französische Unternehmenskäufer mit einer aktuellen MwSt.-Befreiungsbescheinigung möglich und selbstverständlich für in der Europäischen Union registrierte Unternehmenskäufer auf Vorlage einer gültigen innergemeinschaftlichen MwSt.-Nummer.

3.2 Verfügbarkeit

Wenn Sie sich für die Zahlung per Bankscheck entscheiden, wird Ihre Bestellung für 7 Kalendertage reserviert. Sie verpflichten sich, uns Ihre Zahlung so schnell wie möglich per Post zuzusenden. Ihre Bestellung wird von unseren Diensten nach Eingang Ihrer Zahlung bestätigt, sofern diese uns innerhalb von 7 Kalendertagen zugegangen ist. Bei Überschreitung dieser Frist wird die Reservierung storniert, Ihre Bestellung bleibt jedoch gültig, sofern die gewählten Produkte noch verfügbar sind. Andernfalls werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um das weitere Vorgehen zu vereinbaren: teilweise Aufrechterhaltung, Änderung oder Stornierung.

Wir akzeptieren alle Bestellungen im Rahmen der verfügbaren Lagerbestände. Wir informieren Sie über die Verfügbarkeit der auf der Website verkauften Artikel auf der detaillierten Informationsseite jedes Artikels.

Trotz aller unserer Bemühungen kann es vorkommen, dass eine sehr geringe Anzahl der Tausenden von Artikeln auf unserer Website einen Fehler bei der verfügbaren Menge oder beim Preis aufweist.
Sollten die von Ihnen bestellten Artikel trotz unserer Sorgfalt nicht verfügbar sein, werden wir Sie schnellstmöglich per E-Mail informieren, um das weitere Vorgehen zu vereinbaren, das Sie für Ihre Bestellung wünschen: teilweise Aufrechterhaltung, Änderung oder vollständige Stornierung.
Sollten die von Ihnen bestellten Artikel trotz unserer Sorgfalt einen Preisfehler aufweisen, können Sie versichert sein, dass wir die Preise im Rahmen des Versandvorgangs Ihres Artikels überprüfen. Ist der korrigierte Preis höher als der auf der Website angezeigte Preis, werden wir Sie vorab informieren und Ihre Bestellung stornieren, es sei denn, Sie entscheiden sich, die Bestellung zum neuen Preis anzunehmen.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass jede Zahlung per Bankkarte zum Zeitpunkt der Bestätigung Ihrer Bestellung belastet wird. Daher wird im Falle der Nichtverfügbarkeit eines Artikels oder der Stornierung durch Sie selbst, und wenn kein Ersatzartikel für Sie in Frage käme, eine Rückbuchung auf die Bankkarte oder eine Rückerstattungsüberweisung vorgenommen.

3.3 Lieferung
Die Vorbereitung zum Versand Ihrer Bestellung erfolgt nach Bestätigung Ihrer Zahlung.
Die Lieferung des/der Produkte(s) erfolgt in Frankreich an Ihre Wohnadresse oder an jede andere Adresse, die Sie bei Ihrer Bestellung angegeben haben, innerhalb einer ungefähren Frist von einer (1) Kalenderwoche, ausgenommen der auf der Website angegebenen vorübergehenden Schließungszeiten (Jahresinventur oder Sommerpause) und aller Fälle höherer Gewalt. Die ungefähre Frist für jede in Europa zu liefernde Bestellung beträgt etwa zehn (10) Kalendertage. Die Lieferfrist für andere Bestimmungsorte ist variabel. Sie kann auf Anfrage vor oder nach Aufgabe der Bestellung mitgeteilt werden.
Eine Verschiebung der Lieferung ist auf Kundenwunsch möglich. Sie ist jedoch auf maximal einen (1) Kalendermonat begrenzt.
Nach Ablauf dieser Frist gelten auf Kundenwunsch noch nicht versandte Bestellungen:
- als geliefert, und es kann kein Widerrufsrecht mehr geltend gemacht werden,
- es werden Lagerkosten in Höhe von 0,50 € / Flasche / Monat fällig, die vollständig beglichen werden müssen, um die Abholung der Bestellung(en) zu ermöglichen.

WICHTIG
Bei Erhalt der Produkte sind Sie zwingend verpflichtet:
- den Inhalt des/der Paket(s) sorgfältig zu prüfen und gegebenenfalls Ihre Vorbehalte anzugeben,
- uns innerhalb von 24 Stunden unter den auf der Website angegebenen Kontaktdaten zu benachrichtigen, falls eine Beschädigung oder ein Fehlbestand festgestellt wird. Im Falle einer Beschädigung muss uns zwingend ein Foto des/der Paket(s) übermittelt werden. Nach Ablauf dieser Frist kann keine Reklamation mehr berücksichtigt werden.

Sollte während des Transports Ihrer Bestellung ein schwerwiegender Vorfall auftreten (Diebstahl, ausbleibende Lieferung oder Bruch), werden wir den/die betroffene(n) Artikel erneut versenden, sobald die Untersuchung durch unsere Dienste und den mit Ihrer Lieferung beauftragten Spediteur abgeschlossen ist. In bestimmten Fällen (z. B. Missbrauch Ihrer Unterschrift auf dem Liefernachweis und ausbleibende Lieferung) kann von Ihnen eine Anzeige bei der Polizei oder Gendarmerie verlangt werden. Sie verpflichten sich, diese innerhalb von 48 Stunden nach Aufforderung durch unsere Dienste einzureichen.
Nach Abschluss der Untersuchung, die ungefähr einen (1) Monat dauert, werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um den/die betroffene(n) Artikel erneut zu versenden. Sollten von Ihnen bestellte Artikel nicht verfügbar sein, werden wir Sie kontaktieren, um das weitere Vorgehen zu vereinbaren: Ersatz des/der fehlenden Produkte(s) oder Rückerstattung ihres Wertes.

Lieferungen außerhalb des französischen Staatsgebiets sind möglich. Wenn Ihr Bestimmungsort auf unserer Website nicht angeboten wird, laden wir Sie ein, uns zu kontaktieren: [email protected]

Jede Lieferung außerhalb Frankreichs kann etwaigen Steuern und Zollgebühren unterliegen, die anfallen, wenn das Paket seinen Bestimmungsort erreicht. Diese etwaigen Steuern und Zollgebühren im Zusammenhang mit der Lieferung eines Artikels gehen zu Ihren Lasten und liegen in Ihrer Verantwortung. Wir sind nicht verpflichtet, die geltenden Zollgebühren und Steuern zu prüfen und Sie darüber zu informieren. Um diese zu erfahren, empfehlen wir Ihnen, sich bei den zuständigen Behörden Ihres Landes zu erkundigen.

3.4 Abholung
Die Vorbereitung zur Abholung Ihrer Bestellung erfolgt nach Bestätigung Ihrer Zahlung.
Die Bereitstellung des/der Produkte(s) erfolgt in unseren Lagern in La Garenne Colombes (92) in Frankreich, innerhalb einer ungefähren Frist von (2) Werktagen, ausgenommen der auf der Website angegebenen vorübergehenden Schließungszeiten (Jahresinventur oder Sommerpause) und aller Fälle höherer Gewalt.
Bestellungen müssen innerhalb einer maximalen Frist von (1) Monat ab dem Datum abgeholt werden, an dem unsere Dienste eine Bereitstellungsbenachrichtigung per E-Mail versandt haben.
Nach Ablauf dieser Frist gelten noch nicht abgeholte Bestellungen:
- als geliefert, und es kann kein Widerrufsrecht mehr geltend gemacht werden,
- es werden Lagerkosten in Höhe von 0,50 € / Flasche / Monat fällig, die vollständig beglichen werden müssen, um die Abholung der Bestellung(en) zu ermöglichen.

Artikel 4: Zahlung

Sie können Ihren Kauf per Bankkarte, per Scheck oder per Überweisung bezahlen.

Karten, die von Banken mit Sitz außerhalb Frankreichs ausgestellt wurden, müssen zwingend internationale Bankkarten sein. Bei Zahlung per Bankkarte wird der Betrag Ihrer Bestellung zum Zeitpunkt der Validierung belastet.

Die Zahlung per Bankscheck ist nur für Schecks in Euro möglich, die auf eine in Frankreich oder Monaco ansässige Bank gezogen werden. Bei Zahlung per Scheck wird der Scheck bei Eingang zur Einlösung eingereicht.
Der Scheck ist an "ANGEL WINE sarl" auszustellen und an folgende Adresse zu senden:
ANGEL WINE - 91 rue Jean Bonal 92250 La Garenne Colombes, unter Angabe folgender Angaben auf der Rückseite Ihres Schecks:
* BESTELLNUMMER
* DATUM
* GESAMTBETRAG
Frankieren Sie Ihre Sendung zum jeweils gültigen Tarif.

Die Zahlung per Banküberweisung kann auf unser in Frankreich domiziliertes Bankkonto erfolgen. Wir teilen Ihnen dazu unsere Bankverbindung nach Bestätigung Ihrer Bestellung mit. Etwaige Bankgebühren Ihrer Überweisung müssen vollständig von Ihrer Bank übernommen werden. Bei Eingang einer unvollständigen Überweisung wird eine Restzahlung von Ihnen verlangt.

Nach Bestätigung Ihrer Zahlung per Bankkarte, Scheck oder Überweisung steht Ihre Rechnung in Ihrem Kundenkonto zur Verfügung, nach Anmeldung mit Ihren bei der Kontoerstellung gewählten Zugangsdaten und Passwörtern.

Artikel 5: Rücksendungen

Gemäß den Bestimmungen des Artikels L.121-16 des Verbrauchergesetzbuchs steht Ihnen ein Widerrufsrecht zu, um uns den/die Artikel zurückzusenden, ohne einen Grund angeben zu müssen. Sie müssen uns jedoch Ihren Widerrufswunsch zwingend per E-Mail oder Brief vor jeder Rücksendung mitteilen. Sie haben dann eine Rücksendefrist von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum, an dem Sie das betreffende Produkt erhalten haben, wobei der Lieferschein des Spediteurs als Nachweis gilt. Die Rücksendekosten und Versicherungskosten (die zwingend den vollständigen Wert des/der zurückgesandten Produkte(s) abdecken müssen) gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt auch, wenn Sie dieses Recht ausüben, nachdem die Waren bereits versandt wurden.
Im Fall einer Überschreitung der Widerrufsfrist ist keine Rücksendung mehr zulässig. Etwaige Kosten, die Ihnen entstanden sind, gehen verloren.

WICHTIG
Auch wenn wir größte Sorgfalt bei der Lagerung der von uns angebotenen Weine walten lassen (Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Lagerung liegend und Dunkelheit), können wir es nicht akzeptieren, ein Produkt aus folgenden Gründen zu ersetzen:
- Unangemessener Geschmack: Wir können keine Flaschen, ob geöffnet oder nicht, umtauschen, die einen Geschmack aufweisen, den Sie als für Ihre Verkostung ungeeignet erachten würden (korkende, oxidierte, im Verfall begriffene oder sonstige Flaschen).
- Beschädigtes, zerkratztes oder gealtertes Etikett, Halsring oder Kapsel: Flaschen aus alten Jahrgängen können mitunter äußerliche Schäden aufgewiesen haben, die die Qualität ihres Inhalts nicht beeinträchtigen.
Ein Foto jedes Produkts, das sich in einem nicht standardmäßigen Zustand befindet, ist auf unserer Website oder auf einfache Anfrage verfügbar. Es liegt in Ihrer Verantwortung, dieses vor dem Kauf eines Produkts unter folgender Adresse anzufordern: [email protected]

Die auf der Website veröffentlichten Produktfotos haben keinen Vertragscharakter.

Artikel 6: Eigentumsvorbehalt

Die gelieferten Waren bleiben unser Eigentum bis zu ihrer Versendung (durch Übergabe an den bezeichneten Spediteur), sobald Sie den vollständigen Kaufpreis (einschließlich Waren und Nebenkosten) beglichen haben.

Artikel 7: Garantien und Haftung

Wir lehnen jede Verantwortung in dem Fall ab, in dem der gelieferte Artikel nicht den Rechtsvorschriften eines anderen Lieferlandes als Frankreich entspricht.

Wir verpflichten uns, alle in der Branche üblichen Sorgfaltspflichten bei der Erbringung des dem Kunden angebotenen Dienstleistung aufzuwenden. Dennoch kann unsere Haftung nicht geltend gemacht werden im Falle eines Verstoßes gegen unsere vertraglichen Pflichten aufgrund eines Zufalls oder eines Falls höherer Gewalt im Sinne der Rechtsprechung der französischen Gerichte.

Unsere Haftung wird nicht geltend gemacht im Falle einer Verzögerung aufgrund eines etwaigen Lieferengpasses.

Darüber hinaus wird unsere Haftung nicht in dem Fall begründet, in dem Unterschiede zwischen den Präsentationsfotos der Artikel auf unserer Website, den Texten und Abbildungen und den bestellten Artikeln bestehen.

Wir setzen alle uns zur Verfügung stehenden Mittel ein, um die Leistungen zu erbringen, die Gegenstand dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen sind. In keinem Fall werden wir eine Haftung für Gewinnverluste, Handelsverluste, Datenverluste oder entgangenen Gewinn oder sonstige indirekte Schäden oder Schäden übernehmen, die zum Zeitpunkt der Nutzung der Website oder des Abschlusses des Kaufvertrags zwischen uns und Ihnen nicht vorhersehbar waren.

Artikel 8: Zugriffslizenz für die Website

Wir gewähren Ihnen eine auf den Zugriff und die Nutzung der Website für Ihren persönlichen Gebrauch beschränkte Lizenz. In keinem Fall sind Sie berechtigt, die Website ganz oder teilweise ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung herunterzuladen oder zu verändern. Diese Lizenz berechtigt Sie in keinem Fall, diese Website oder ihre Inhalte für den Verkauf oder für sonstige kommerzielle Zwecke zu nutzen (aufgelistete Produkte, Beschreibungen, Preise, Herunterladen oder Kopieren von Informationen für einen anderen Händler, Nutzung von Daten, Software, Tonaufnahmen, Grafiken, Bildern, Texten, Fotos, Werkzeugen).

Diese Website oder Teile davon dürfen in keinem Fall ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung reproduziert, kopiert, verkauft oder für kommerzielle Zwecke genutzt werden.

Sie dürfen keine Techniken verwenden, die es ermöglichen, eine Marke, ein Logo oder sonstige Informationen (insbesondere Bilder, Texte, Entwürfe) zu kopieren, deren Eigentümer wir sind, ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung.
Jede nicht autorisierte Nutzung beendet die Lizenz, die wir Ihnen erteilt haben.

Wir gewähren Ihnen eine nicht ausschließliche und widerrufliche Genehmigung, einen Hyperlink zu erstellen, der auf unsere Website verweist, unter der Bedingung, dass dieser Link keinen falschen, unwahren, abwertenden oder uns schadenden Charakter annehmen kann. In keinem Fall kann die Erstellung dieses Hyperlinks unsere Haftung, aus welchem Grund auch immer, für den Inhalt Ihrer Website begründen. Jede Nutzung unseres Logos, unserer Marke oder unserer Grafiken in Ihrem Link erfordert unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung.

Artikel 9: Schutz personenbezogener Daten und Widerspruch gegen Telefonwerbung

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Alle personenbezogenen Daten, die wir über Sie gesammelt haben, werden mit strenger Vertraulichkeit behandelt, gemäß den Bestimmungen unserer Datenschutzrichtlinie. Diese wurden bei der CNIL hinterlegt.

Obwohl wir jegliche kommerzielle telefonische Akquise bei unseren Kunden untersagen, können Sie sich formell dagegen aussprechen, indem Sie uns Ihren Wunsch schriftlich an folgende Adresse mitteilen: [email protected]

Jeder Nutzer, der diese ihn betreffenden Facebook-Daten löschen möchte, kann dies beantragen, indem er eine E-Mail an folgende Adresse sendet: [email protected]

Artikel 10: Anwendbares Recht und zuständiges Gericht

Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen dem französischen Recht und dem Wiener Übereinkommen über internationale Warenkaufverträge. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der zwischen Ihnen und uns bestehenden Geschäftsbeziehung unterliegen der nicht ausschließlichen Zuständigkeit der französischen Gerichte.

Artikel 11: Mediation

Im Streitfall können Sie einen Verbraucherschlichtungsdienst unter folgenden Kontaktdaten anrufen:
Association des médiateurs indépendants d'Île de France, 1 place de Fleurus, 77100 Meaux
www.amidif.com - [email protected]

Artikel 12: Identifikation

Vinsetmillesimes.com ist eine Handelsmarke, die von ANGEL WINE SARL verwendet wird.

Diese Website gehört ANGEL WINE sarl, 91 rue Jean Bonal 92250 La Garenne Colombes, und wird von dieser betrieben.

SIRET 48786163500059
TVA FR29487861635

Sie können uns über diesen Link kontaktieren: [email protected]

Das Hosting der Website wird von der Gesellschaft AXOME, 30 rue Agricol Perdiguier, 42100 Saint-Étienne - FRANCE und der Gesellschaft OVH, 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix sichergestellt.